Monet, « Peindre le temps » | Musée de l’Orangerie
Filmer la peinture de l’instant.
Du 30 septembre 2026 au 25 janvier 2027, le musée de l’Orangerie célèbre le centenaire de la mort de Claude Monet (1840-1926) avec une exposition consacrée au rapport de son œuvre au temps. Près de quarante peintures, venues principalement du musée d’Orsay et du musée Marmottan Monet, retracent ce parcours jusqu’aux Nymphéas, que le musée abrite depuis 1927. Le musée nous a confié la conception d’un ensemble de contenus audiovisuels pour accompagner le public avant, pendant et après sa visite.
Au cœur du dispositif, un film documentaire construit à partir de la parole des commissaires, Cécile Girardeau, conservatrice en chef, et Sophie Eloy, attachée de collection. Leurs voix guident le spectateur à travers les œuvres exposées, sans jamais apparaître à l’écran : le regard reste sur les toiles. Le film suit le fil de l’exposition, de la peinture impressionniste de l’instant, en écho à un XIXᵉ siècle qui accélère, aux grandes séries des Meules, des Peupliers et de la Cathédrale de Rouen, jusqu’au cycle des Nymphéas et sa recherche de la durée.
Comme pour Mary Cassatt, l’accessibilité a été pensée dès le départ. Le film existe en version en langue des signes française (LSF), déclinée en format horizontal et en format vertical pour les réseaux sociaux, et chaque contenu est accompagné de sous-titres en français et en anglais.
Nos réalisations
- Teaser de l’exposition en motion design
- Film documentaire avec les commissaires
- Format court pour les réseaux sociaux
- Version en langue des signes française (16:9 et 9:16)
- Sous-titres français et anglais, traduction anglaise
- Transcription écrite de l’entretien
